11月のカレンダーを更新しました(10/19)

「インターナショナルひろば」開催しました

インターナショナルひろばアイコン blog

本日7月6日、英語通訳付きの子育てひろば「インターナショナルひろば@バオバブ」を開催しました。

これまでも、個別に通訳を伴ってひろばにおこしくださることはありました。
こうして「インターナショナル」にフォーカスをあてての ひろば開催は、初、です。

参加者は、来日されて5年の方、3月に来日されたばかりの方。
お仕事で通訳サポートをされている方、通訳ボランティアの方々。
(外国に在住歴があったり、英語勉強中だったりの)日本人親子も3組。

地域で生活する上でのちょっとした情報や、
子育てひろばや一時保育の情報がわからない、
との声がありました。
通訳の方に助けていただきながら いろいろお伝えしました。

小さな我が子を連れて参加された日本人のお母さんも、
「こういう形で交流できる会が欲しかった」、と。
みなさん、フランクに英語でお話しされていました。
通訳サポーターの方同士のつながりも生まれ、とてもよい第1歩めとなりました。

今後も定期的に開催できれば、と思います!